Lalu
Uygulamayı indir
Nasıl çalışır Özellikler Hesaplayıcılar Doğum tarihi Yumurtlama Hafta → ay hCG Makaleler SSS
Ana sayfa Kullanım Koşulları

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 04.08.2026

Lalu uygulaması, kullanıcılara regl döngüsü, gebelik ve bebek bakımı hakkında bilgi sunar ve deneyimlerini birbirleriyle paylaşmalarına imkân verir. Bu Kullanım Koşulları, Lalu mobil uygulamasının kullanımını düzenler ve sizinle Yönetim arasında bağlayıcı bir sözleşme oluşturur.

1. Tanımlar

1.1. Mobil uygulama – Kullanıcıya içeriğe erişim sağlayan yazılım bütünü; şu adreslerde bulunur: Google Play – play.google.com, App Store – apps.apple.com.

1.2. Kullanıcı – uygulamayı mobil cihazına kurup kullanmaya başlayan her gerçek kişi.

1.3. İçerik – Yönetim tarafından oluşturulan, çevrilen ve uygulama üzerinden yayımlanan her türlü metin, grafik, fotoğraf, video ve görsel-işitsel materyal.

1.4. Kişisel sayfa – Kullanıcının kişisel verilerini saklayabildiği, değiştirebildiği ve silebildiği bölüm.

1.5. Ücretli abonelik – Kullanıcıya belirli bir süre boyunca (1 ay, 6 ay veya 1 yıl) premium özelliklere ve özel içeriğe erişim veren hizmet.

1.6. Uygulama içi satın alma – aboneliğin Apple App Store veya Google Play üzerinden satın alınması. Bu tür satın alımlarda ücretlendirme, yenileme ve iptal ilgili mağaza tarafından kendi kuralları çerçevesinde yapılır.

1.7. Yönetim – uygulamanın işletmecisi «Bee Alley» LLC (bilgiler 12. bölümde).

2. Kabul

2.1. Bu kamuya açık teklif, uygulamanın indirilmesiyle kabul edilmiş sayılır. Sözleşme, kabul anından itibaren kurulmuş kabul edilir.

2.2. Bu koşulları kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayı bırakmalısınız.

2.3. Hizmet yetişkinler (18 yaş ve üzeri) içindir. 18 yaşın altındakiler ebeveyn veya yasal vasilerinin izniyle kullanabilir.

3. Sözleşmenin konusu

3.1. Yönetim, Kullanıcıya regl döngüsü, gebelik ve bebek bakımına ilişkin içerik ve hizmetler sunar.

3.2. Bu sözleşmede açıkça düzenlenmeyen tüm konularda taraflar Özbekistan Cumhuriyeti’nin geçerli mevzuatına ve olağan ticari teamüllere tabidir.

3.3. Bu sözleşme açık ve kamuya ait bir belgedir. Güncel sürümü lalu.tr/terms adresinde yayımlanır. Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası ile düzenlenir.

4. Tarafların hak ve yükümlülükleri

4.1. Kullanıcı şu haklara sahiptir:

4.2. Yönetim şu haklara sahiptir:

4.3. Yönetim şunları taahhüt eder:

4.4. Kullanıcı şunları taahhüt eder:

5. Topluluk kuralları

5.1. Topluluk bölümünde Kullanıcılar soru sorabilir, cevap yazabilir ve görsel paylaşabilir. Paylaşılan içerikten, onu paylaşan Kullanıcı sorumludur.

5.2. Şunlar yasaktır: hakaret, tehdit ve ayrımcılık; erotik veya şiddet içeren materyal; reklam ve spam; başkasının kişisel verilerini izinsiz yayımlamak; dayanaksız tıbbi talimatlar vermek veya ilaç tanıtımı yapmak; ve yasalara aykırı her türlü materyal.

5.3. Kurallar ihlal edildiğinde Yönetim içeriği kaldırabilir ve Kullanıcıyı geçici veya kalıcı olarak engelleyebilir. Tekrarlanan veya ağır ihlallerde — bir kısıtlamayı aşmak için yeni hesap açılması dâhil — kısıtlama aynı cihaza bağlı diğer hesaplara da uygulanabilir.

5.4. Paylaştığınız içerik diğer Kullanıcılara görünür. Uygunsuz içerik uygulamadaki “Şikâyet et” düğmesiyle bildirilebilir.

6. Sorumluluk

6.1. Taraflar, bu sözleşmenin hiç veya gereği gibi yerine getirilmemesinden Özbekistan Cumhuriyeti mevzuatına göre sorumludur.

6.2. Kullanıcı, kendi yükümlülüklerini yerine getirmemesinden doğan zararlardan sorumludur.

6.3. Korumasız bağlantılar üzerinden girilen veya zararlı yazılım bulunan bir cihazdaki verilerin güvenliğinden Kullanıcı sorumludur. Yönetim, Kullanıcının internet bağlantısındaki kesintilerden ve cihaz arızalarından sorumlu değildir.

6.4. Yönetim, Kullanıcının bu koşulları zamanında okumamasından doğan zararlardan sorumlu değildir.

6.5. Mücbir sebep hâlinde taraflar sorumluluktan kurtulur.

6.6. Koşulları ağır ve tekrar tekrar ihlal eden Kullanıcının profili geri getirilmemek üzere engellenir.

6.7. Kullanıcının materyali herhangi bir nedenle silinir veya kaybolursa, Yönetim bunu geri getirmekle yükümlü değildir.

7. Ücretli abonelik (App Store ve Google Play)

7.1. Fiyatlar ve planlar (1 ay, 6 ay, 1 yıl) uygulamanın abonelik bölümünde ve ilgili mağazada gösterilir. Yönetim fiyatları değiştirebilir; etkin bir aboneliğin fiyatı ödenmiş dönem sonuna kadar değişmez.

7.2. Abonelikler Apple App Store veya Google Play hesabınız üzerinden satın alınır ve ücretlendirme ilgili mağaza tarafından kendi kurallarına göre yapılır. Yönetim kart bilgilerinizi almaz ve saklamaz.

7.3. Abonelikler otomatik yenilenir. Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse mağaza yenileme ücretini tahsil eder.

7.4. Mağaza aboneliği uygulama içinden iptal edilemez. Yalnızca mağaza hesabınızdan yönetilir ve iptal edilir:

7.5. İptalden sonra, halihazırda ödediğiniz dönemin sonuna kadar premium özellikleri kullanmaya devam edersiniz.

7.6. Yeni kullanıcılara ücretsiz deneme sunulabilir. Deneme bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse, mağaza seçilen planın ilk ödemesini otomatik olarak tahsil eder.

7.7. Uygulamayı veya Lalu hesabınızı silmek mağaza aboneliğini iptal etmez. Aboneliği mağaza hesabınızdan ayrıca iptal etmelisiniz.

8. İade

8.1. Abonelik ödemesi Apple veya Google tarafından tahsil edildiğinden, Yönetim doğrudan iade yapamaz. İade talepleri ilgili mağazanın kendi politikası çerçevesinde işlenir:

8.2. Yönetim, böyle bir talep için gereken bilgi ve yönlendirmede memnuniyetle yardımcı olur; ancak karar mağazaya aittir.

9. Hediye abonelikler ve puanlar

9.1. Abonelik başka bir Kullanıcıya hediye olarak düzenlenebilir. Bu durumda ödemeyi yapan kişi ödeyen, aboneliği kullanan kişi ise alıcıdır. Hediye abonelikler otomatik yenilenmez.

9.2. Uygulamadaki etkinliklerle kazanılan puanlar premium özelliklere erişim için kullanılabilir. Puanlar para değildir, nakde çevrilemez ve başkasına devredilemez. Yönetim puan kazanma ve harcama kurallarını değiştirebilir.

10. Sözleşmenin sona ermesi ve hesabın silinmesi

10.1. Kullanıcı uygulamayı kullanmayı istediği zaman bırakabilir.

10.2. Uygulamayı cihazınızdan kaldırmak etkin bir aboneliği iptal etmez ve hesabınızdaki verileri silmez. Önce 7.4’te açıklandığı gibi aboneliği iptal edin.

10.3. Hesabın ve ilgili verilerin silinmesine ilişkin usul Hesap Silme sayfasında açıklanmıştır. Talepler elle incelenir ve 30 gün içinde tamamlanır.

11. Uyuşmazlıklar

11.1. Bu sözleşmeden doğan her uyuşmazlık öncelikle Kullanıcının yazılı başvurusu temelinde dostane biçimde ele alınır.

11.2. Uyuşmazlık şikâyet yoluyla çözülemezse, Özbekistan Cumhuriyeti’nin geçerli mevzuatı uyarınca davalının bulunduğu yerdeki yetkili mahkemeye götürülür.

12. Şirket bilgileri